新《还珠格格》班杰明专访：我跟天子的女儿谈恋爱

poieeassa9wfepq

班杰明：《还珠格格》是一个美妙的故事
　　假如说世界上真有荣幸之神来敲门，那么领有这种喜悦经历的就属潘杰明了。潘杰明因为加入台湾大型的歌唱选秀节目「超级偶像」，展示了他独特的翩翩风度和歌颂实力。琼瑶阿姨单纯的透过电视节目，便极为欣赏潘杰明的歌声和流畅的中文，每周紧盯着潘杰明的歌唱赛事，当潘杰明在勇闯十强落败之后，琼瑶也和多数的观众都为潘杰明觉得可惜。然而这个惋惜竟然被琼瑶阿姨给终结了，因为上帝封闭了你一扇窗，必会为你翻开一扇门，当琼瑶阿姨投入「还珠格格系列」的剧本改编工作时，正巧新还珠里有一个全新的外国人角色，于是琼瑶阿姨便决议将这位可恶的美国大男孩，找来谈谈，果然两人相谈甚欢，潘杰明的气质，完整合乎剧中人物的各种特质，于是潘杰明便走入出色的还珠格格世界里。也因而潘杰明闭关好长一段时光，完全为走入清朝的皇宫而筹备。在未几的未来，我们将会看到班杰明如何与古灵精怪又侠情万丈的小燕子邂逅，也会看到班杰明和永琪将因为小燕子而遭受更多匪夷所思的笑料和苦难，静待新《还珠格格》，静待所有的美好故事！


　　作为一个外国人，班杰明应当属于地球上万分之一的特例。譬如，穿上一身新行头，他问旁人后果怎么样，答复帅，班杰明立即反诘：不娘吧？把旁人惊得目瞪口呆。对中国文明的深入理解和非凡的才艺，让他成为有史以来最举世无双的琼男郎。在新《还珠格格》里，这个风采翩翩的大男孩，变身为来自卑不列颠的宫廷画室，并跟小燕子发生了一段不堪设想的缘分，成为五阿哥永琪的最大情敌。而琼瑶阿姨从新发明的70%新剧情，班杰明毫无疑难有不少浓墨重彩的戏份。他的欢笑，他的歌，都稀释在那一段或短或长的影像中。在采访中，他说??拉小提琴、写歌都只为小燕子愉快。
　　小编：作为一个外国人，在接戏之前，你有据说（看）过《还珠格格》这部电视剧吗？
　　班杰明：说瞎话，没有，我甚至连格格都不知道是什么。有一天，我台湾经纪人给我打电话，让我和一位很著名的制作人见面，我才晓得格格是皇上的女儿。后来，这位制造人说要带我见琼瑶阿姨，吩咐我说，会晤之前必定要把《还珠格格》看了，我就一口吻看完了第一部，越看越难看，就一直不停地看，觉得超好看。
　　老版的《还珠格格》是分三部，《新还珠格格》只有一部，是一鼓作气，所以故事件节更完全、更连贯、整体也更完善。《新还珠格格》还有良多悬念，环环相扣。更有新的人物，就比方我，班杰明，呵呵。在《新还珠格格》中，每个人的角色都更凸起，更透辟、大家能够更深的意识剧中的人物，把咱们当成你的新友人。
　　小编：是怎么的机选偶合让你得到了班杰明这个角色呢？
　　班杰明：这个问题，是我人生中一个很大、很主要的问题。我一直是一个有妄想、而且信任幻想的人。我始终感到，人要有很大的梦想。我身为一个美国小伙子，在美国学会计，那时候我就有明星梦，固然当时我也不认识娱乐圈内的什么人，但我下定信心，要往这方面发展，尔后，我经由了上海两年、台湾一年半的拼搏。
　　小编：在拍摄进程中，有没有遇到一些艰苦？比如在语言上，或者对剧情的理解上和中国的演员有不同？
　　班杰明：一开端看剧本，会有不认识的字、成语之类。而且我最早收到的剧本时繁体的，乾隆的“乾”和繁体的“干”是统一个字,成都约会http://www.tflove.com，我就把“乾”读成“干”。御花园的“御”和装车的“卸”很像，我也分不清，常常会搞错。会读成“干” 隆走在“卸”花园，读完自己也不知道是什么意思。
　　但我是个爱学习的人，我买了电子词典，查我不认识的字、不理解的词，查完再写下来，收拾好。我拿到剧本的第一个月，我把80集中本人的台词全画出来，天天要画十多少个小时，很当真的看了一遍。因为中文不如其余演员，所以笨鸟先飞。我也不认为辛劳，因为乐在其中，觉得不知疲倦。
　　小编：在这次的《还珠》中，你和小燕子以及五阿哥将有一段三角恋情，能给我们流露一点这其中你们的情感瓜葛吗？
　　班杰明：班杰明从小和永琪一起长大，是很好的朋友、哥们儿。忽然，来了一个很美丽、很奇特的姑娘，好哥们儿欣赏的货色也会一样，大家都爱好，两人又是好朋友，如何解决？实在这是个很生涯化的问题，大家都了解、也都可以聊的问题。永琪是阿哥，我和他有着身份位置的差异，我又是个外国人。我盼望小燕子快活，但可以给她幸福么？班杰明有独特的处所，一直会逗小燕子开心，比如，拉小提琴、写歌等，让她笑。
　　小编：和中国的这群年轻演员配合，能评估一下他们的表演吗？
　　班杰明：年青人在一起拍戏很开心，默契一天比一天好。大家全是新人，一起努力、工作、打拼，大家都很认真的拍戏。都愿望带给观众一个值得爱护的作品。
　　特殊是小燕子，她不愧是女一号！不愧是小燕子！她是最尽力、最认真、最辛苦、最可想而知的。我知道我自己的累，台词多、睡眠不足。小燕子比我睡的少得少，台词比我多得多。每天都踊跃向上，没有埋怨。她年纪、个头都比我小，但很厉害。我从骨子里佩服她，她的认真立场让我学到很多。她的表演也很天然，从骨子里就是小燕子。在现场，她简直“逐日一跌”，一天没有摔倒就是胜利的一天。我和永琪最重要的义务，就是维护她。拍大局面时，因为许多群演对我的角色还不是很了解，看到我在小燕子旁边，就会觉得很奇异，心想：“这个外国人是干嘛的？”
　　小编：由于你本国人的身份，琼瑶阿姨有不对你进行过额定的“辅导”（在剧情、台词的懂得上）？
　　班杰明：从第一次见面，琼瑶阿姨就让我懂得了在中国拍戏有多辛苦，告知了我可能碰到的挑衅，好比，冬天很冷、夏天很热、睡眠不足等。但我知道，这是个可遇而不可求的机遇，所以，我当时连说了三个“我乐意”。但真的是阅历过后才会了解。所以，我从骨子里信服中国演员，因为拍戏的辛苦不轻易，所以我觉得拍出的作品更值得观赏。