格鲁吉亚跟俄罗斯因南奥塞梯而产生的军事抵触刚从前3年

玫瑰1

在俄罗斯一方，国度电影基金会刚刚宣告将耗资约900万美元拍摄一部巨片，名字就叫《2008年8月》。
这显然是针对由雷尼·哈林执导的、描述这场冲突的好莱坞影片《五日战争》(哈林更为闻名的影片是《虎胆龙威2》)。上月该片在华盛顿对少量观众进行试映时我去看了，我能够确定它和你听到的一样蹩脚。影片把很多炸弹、汽车爆炸场面、精美的格鲁吉亚景色、难懂的口音和对真相的骇人曲解联合在一起。对于俄罗斯飞机成心把一场格鲁吉亚婚礼由庆典变成血腥大屠戮的局面则低劣地把格鲁吉亚民俗与动作片子的元素进行了血腥的糅合。
当然，两部影片都不转达摩擦的实际庞杂性。就像咱们现在所晓得的，格鲁吉亚方面首先动员攻打，随后俄罗斯还之以极度的残酷。俄罗斯跟格鲁吉亚竞相描述事实的影片无疑将为研讨文明的博士供给丰盛的资料。然而我们依然在等候有一部描写2008年8月那场矛盾的影片能公平地讲述当时的实际政治状态并对抵触双方的就义者都表现尊重。


两部影片存在惊人的类似性。有意思的是，俄罗斯影片一方面把美国人描绘为这场对俄罗斯的战斗的策划方，另一方面又把一名美国人塑造成向世界发布本相的人。

格鲁吉亚和俄罗斯因南奥塞梯而产生的军事冲突刚从前3年，但这场冲突正在像特洛伊战役一样变成神话传说。添枝加叶的复述正在让真相变得含混———而当历史的车轮从新滚动、冲突双方有机遇恢复关联时，这将增添双方讲和的难度。



(义务编纂：赵栋)